Ouça este artigo
Estimativa de 5 minutos
A versão em áudio deste artigo é gerada por tecnologia baseada em IA. Podem ocorrer erros de pronúncia. Estamos trabalhando com nossos parceiros para revisar e melhorar continuamente os resultados.
Os combates ocorreram na manhã de sábado ao longo da fronteira da Tailândia e do Camboja, mesmo depois de o presidente dos EUA, Donald Trump, atuando como mediador, ter declarado que havia obtido um acordo de ambos os países para um novo cessar-fogo.
Autoridades tailandesas disseram que não concordaram com um cessar-fogo. O Camboja não comentou diretamente a afirmação de Trump, mas o seu Ministério da Defesa disse que jatos tailandeses realizaram ataques aéreos na manhã de sábado.
O ministro das Relações Exteriores da Tailândia, Sihasak Phuangketkeow, disse no sábado que alguns dos comentários de Trump não “refletem uma compreensão precisa da situação”.
Ele disse que a caracterização de Trump de uma explosão de mina terrestre que feriu soldados tailandeses como um “acidente de estrada” era imprecisa e não refletia a posição da Tailândia de que foi um ato deliberado de agressão.
Sihasak disse que a disposição de Trump em creditar o que pode ser “informação de fontes que distorceram deliberadamente os fatos” em vez de acreditar que a Tailândia feriu os sentimentos do povo tailandês “porque nos consideramos – na verdade, estamos orgulhosos – de ser o mais antigo aliado do tratado dos Estados Unidos na região”.
Os últimos combates em grande escala foram desencadeados por uma escaramuça em 7 de dezembro que feriu dois soldados tailandeses e descarrilou um cessar-fogo promovida por Trump que pôs fim a cinco dias de combates anteriores em Julho sobre disputas territoriais de longa data.

O cessar-fogo de Julho foi mediado pela Malásia e levado a cabo pela pressão de Trump, que ameaçou retirar privilégios comerciais, a menos que a Tailândia e o Camboja concordassem. Foi formalizado com mais detalhes em outubro, numa reunião regional na Malásia, da qual Trump participou.
Mais de meio milhão de deslocados devido aos combates
Mais de duas dezenas de pessoas em ambos os lados da fronteira foram oficialmente mortas nos combates da semana passada, enquanto mais de meio milhão foram deslocados.
Os militares tailandeses reconheceram que 15 dos seus soldados morreram durante os combates e estimaram no início desta semana que houve 165 mortes entre soldados cambojanos. O Camboja não anunciou baixas militares, mas disse que pelo menos 11 civis foram mortos e mais de seis dezenas de feridos.
Trump, depois de falar com o primeiro-ministro tailandês, Anutin Charnvirakul, e com o primeiro-ministro cambojano, Hun Manet, anunciou na sexta-feira um acordo para reiniciar o cessar-fogo.
“Eles concordaram em CESSAR todos os tiroteios esta noite e voltar ao Acordo de Paz original feito comigo e com eles, com a ajuda do Grande Primeiro-Ministro da Malásia, Anwar Ibrahim”, escreveu Trump no seu post Truth Social.
A afirmação de Trump ocorreu depois da meia-noite em Bangkok. Após sua ligação com Trump, Anutin disse que havia explicado as razões da Tailândia para lutar e disse que a paz dependeria primeiro do Camboja cessar seus ataques.
Mais tarde, o Ministério das Relações Exteriores da Tailândia contestou explicitamente a afirmação de Trump de que um cessar-fogo havia sido alcançado. O dia movimentado de Anutin na sexta-feira incluiu a dissolução do parlamento, pelo que novas eleições poderiam ser realizadas no início do próximo ano.
O primeiro-ministro do Camboja, em comentários publicados na manhã de sábado, também não fez menção a um cessar-fogo.
Líderes conversaram com Trump na noite de sexta-feira
Hun Manet disse que manteve conversas telefónicas na noite de sexta-feira com Trump, e uma noite antes com o primeiro-ministro da Malásia, e agradeceu a ambos “pelos seus esforços contínuos para alcançar uma paz duradoura entre o Camboja e a Tailândia”.
“O Camboja está pronto para cooperar de qualquer forma que for necessária”, escreveu Hun Manet.
Mais tarde, Anwar postou nas redes sociais que estava instando os dois lados a implementar um cessar-fogo na noite de sábado.
A última violência entre a Tailândia e o Camboja faz parte de um longo conflito por território próximo da fronteira comum. Os confrontos desta semana ameaçam um frágil cessar-fogo negociado em Outubro. Salimah Shivji da CBC explica como chegamos aqui.
O primeiro-ministro do Camboja, também publicando online, apoiou a iniciativa, que incluía a ajuda da Malásia e dos Estados Unidos para a monitorizar. No entanto, Anutin negou que o seu país estivesse em negociações sobre a proposta.
A Tailândia tem realizado ataques aéreos contra alvos estritamente militares, enquanto o Camboja tem disparado milhares de foguetes BM-21 de médio alcance que causaram estragos, mas relativamente poucas vítimas.
Os lançadores de foguetes BM-21 podem disparar até 40 foguetes por vez, com um alcance de 30 a 40 quilômetros. Estes foguetes não podem ser direcionados com precisão e caíram em grande parte em áreas distantes de onde a maioria das pessoas já foi evacuada.
No entanto, o exército tailandês anunciou no sábado que os foguetes BM-21 atingiram uma área civil na província de Sisaket, ferindo gravemente dois civis que ouviram sirenes de alerta e corriam em direção a um bunker em busca de segurança.
A marinha da Tailândia também foi informada pelos militares de ambos os lados como tendo se juntado aos combates na manhã de sábado, com um navio de guerra no Golfo da Tailândia bombardeando a província de Koh Kong, no sudoeste do Camboja. Cada lado disse que o outro abriu fogo primeiro.

