Morador de Broken Hill cansado de ladrões roubando placa da Slag Street

Sid Siddall, morador da Slag Street há 50 anos, está farto do desaparecimento de sua placa de rua.

Como a maioria das ruas de Broken Hill, sua rua é uma homenagem à herança mineira da cidade, sendo “escória” o nome da pilha de escória da cidade – os resíduos da fusão do minério de ferro.

Muitas ruas no extremo oeste da cidade de NSW têm nomes de minerais ou outros termos de mineração.

Mas apenas a Slag Street continua tendo sua placa roubada.

“Deixe a placa em paz, foi um bom sinal”, disse Siddall.

Embora nem Siddall nem o Conselho Municipal de Broken Hill soubessem exatamente quantas vezes a placa foi roubada, o conselho disse que as placas de substituição duraram cerca de um mês antes de desaparecerem novamente.

Siddall, que vive com doença de Parkinson e pé caído, estava preocupado com a possibilidade de os serviços de emergência se perderem ou se atrasarem na próxima vez que ele ligasse.

Orgulhoso do nome da rua ‘único’

Localizado na periferia da cidade, o Sr. Siddall e sua esposa, Janet, mudaram-se para sua casa na Slag Street na década de 1970.

A tranquila rua suburbana era o lugar perfeito para criar os filhos.

A comunidade da Slag Street era muito unida, composta por apenas três casas.

Além da ligação de 50 anos da sua família com a rua, o Sr. Siddall também tinha orgulho de viver numa rua que leva o nome do monumento do monte de escória no centro de Broken Hill.

Em 2013, quando o Conselho de Nomes Geográficos de NSW estava investigando nomes de ruas com nomes ofensivos, racistas, depreciativos ou humilhantes em todo o estado, houve rumores de que a Slag Street poderia estar em perigo.

Na época, um morador admitiu que ao fornecer seu endereço às vezes era recebido com mal-entendidos, tendo que explicar que a “escória” era um subproduto da mineração.

Os residentes da Slag Street, incluindo o Sr. Siddall, se opuseram a uma mudança e ficaram felizes quando o nome permaneceu.

“Achei que era um bom nome, porque todas as ruas de Broken Hill têm nomes de minerais e acho que é único”, disse ele.

“Estamos muito orgulhosos disso.”

Roubo aumenta temores de saúde

Siddall disse que ficou mais sujeito a quedas devido à condição do pé caído, que o impedia de levantar a parte frontal do pé, fazendo com que ele se arrastasse ao caminhar.

Ele disse que viu ladrões audaciosos pegarem a placa enquanto os observava da varanda da frente.

“Eles chegaram à placa de sinalização com tração nas quatro rodas e subiram na barra da frente, desataram as porcas e pegaram a placa”, disse ele.

Com a sua saúde a exigir cada vez mais ajuda urgente, o Sr. Siddall preocupou-se com as repercussões potencialmente fatais se os serviços de ambulância não conseguissem encontrar a sua rua devido à falta da placa.

Ele disse que foi o que aconteceu há três anos, quando sofreu uma queda feia no jardim da frente e quebrou o braço.

Sua esposa ligou para triplo-0, mas acreditou que a ambulância se perdeu, embora ele não se lembrasse se a placa estava faltando naquele momento.

Ele disse que a ambulância já havia passado em outras ocasiões em que ele pediu ajuda.

Um porta-voz da Ambulância de NSW disse que a falta de sinalização de rua teve pouco ou nenhum impacto no tempo de viagem, e a Slag Street apareceu no GPS do serviço.

Mercadoria da Slag Street?

A substituição da placa tem sido cara e implacável para a Câmara Municipal de Broken Hill.

O prefeito Tom Kennedy disse que estava interessado em procurar outras maneiras de garantir que a placa permanecesse no lugar.

“É preciso haver uma maneira de proteger os sinais, para que não sejam retirados a cada dois meses”, disse ele.

Ele também apresentou uma ideia na qual o centro de informações ao visitante poderia participar.

“Na verdade, o município tem essas placas, então talvez em vez de roubá-las você possa entrar (e comprá-las)”, disse ele.

“Deveríamos fazer réplicas; algo precisa ser feito, mas suponho que parte da diversão seja pegar a placa em si.”