‘Arrepio cultural’: especialistas rejeitam alegações da Coalizão que Chris Bowen não pode permanecer ministro enquanto lidera as negociações da Cop31