Ouça este artigo
Estimativa de 3 minutos
A versão em áudio deste artigo é gerada por tecnologia baseada em IA. Podem ocorrer erros de pronúncia. Estamos trabalhando com nossos parceiros para revisar e melhorar continuamente os resultados.
O presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, no seu discurso de Ano Novo à nação, disse na noite de quarta-feira que Kiev queria que a guerra terminasse, mas não a qualquer custo, acrescentando que não assinaria um acordo de paz “fraco” que apenas prolongaria a guerra.
Sentado em seu escritório, com uma árvore festiva ao fundo, Zelenskyy disse que os ucranianos estavam exaustos depois de quase quatro anos de guerra – mais do que a ocupação alemã de muitas cidades ucranianas durante a Segunda Guerra Mundial. Mas ele disse que eles não estavam preparados para desistir.
“O que a Ucrânia quer? Paz? Sim. A qualquer custo? Não. Queremos o fim da guerra, mas não o fim da Ucrânia”, disse Zelenskyy, vestindo uma camisa ucraniana bordada verde-escura, em seu discurso de 21 minutos, emitido pouco antes da meia-noite na Ucrânia.
“Estamos cansados? Muito. Isso significa que estamos prontos para nos render? Quem pensa assim está profundamente enganado.”
Zelenskyy disse que qualquer assinatura “colocada em acordos fracos apenas alimenta a guerra”.
O presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, nega a afirmação do ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergei Lavrov, de que a Ucrânia tentou atacar a residência do presidente Vladimir Putin no norte da Rússia.
“Minha assinatura será colocada em um acordo forte. E é exatamente disso que trata cada reunião, cada telefonema, cada decisão agora”, disse ele.
“Para garantir uma paz forte para todos, não por um dia, uma semana ou dois meses, mas por anos”.
Zelenskyy disse que semanas de diplomacia liderada pelos EUA, incluindo as suas conversações no fim de semana passado com o presidente dos EUA, Donald Trump, na Flórida, produziram um acordo de paz que estava quase pronto.
“Um acordo de paz está 90% pronto, restam 10%”, disse ele. “Esses 10% contêm tudo, são os 10% que determinarão o destino da paz, o destino da Ucrânia e da Europa e como as pessoas viverão.”

Obstáculo no acordo
O principal obstáculo à conclusão de um acordo é a questão de quem controlará que partes do território da Ucrânia.
A Rússia detém cerca de 19 por cento do território da Ucrânia no sul e no leste, mas o presidente russo, Vladimir Putin, quer que a Ucrânia se retire de partes da região oriental de Donbass que as forças de Moscovo não conseguiram capturar.
Kiev quer o mapa congelado nas actuais linhas de batalha, e Zelenskyy rejeitou as exigências russas para uma retirada completa do Donbass como “engano”.
“Alguém ainda acredita neles? Infelizmente, sim”, disse ele. “Porque muitas vezes a verdade é evitada e chamada de diplomacia, quando na verdade é simplesmente mentira vestida com ternos de negócios.”
Zelensky também reuniu-se com o primeiro-ministro canadense Mark Carney em Halifax no fim de semana passado, quando Carney anunciou que Ottawa prometeu mais 2,5 mil milhões de dólares em ajuda económica à Ucrânia.
“Sob a liderança do presidente Zelenskyy, temos as condições, a possibilidade de uma paz justa e duradoura”, disse Carney aos jornalistas no sábado.

