Cada vilão responderam à notícia de que a polícia não tomará nenhuma ação adicional em relação aos cantos durante sua Glastonbury 2025 definir.
Ontem (23 de dezembro), a Avon e a Polícia de Somerset confirmaram que os cantos – que incluía “morte, morte às IDF” – não “atingiu o limite criminal” e, portanto, eles não continuariam sua investigação.
Numa longa publicação no Instagram hoje (24 de dezembro), o vocalista Bobby Vylan disse que a investigação “nunca foi justificada”, já que o set de Glastonbury “evidentemente não foi odioso”, mas sim “uma demonstração de solidariedade com o povo palestino”.
“A chegada da notícia de que nenhuma ação adicional será tomada contra qualquer membro de Bob Vylan em relação à nossa apresentação em Glastonbury em junho de 2025 deveria ser algo que nós, como banda, celebraríamos. Mas o fato é que a investigação criminal do canto nunca foi justificada em primeiro lugar”, escreveu ele.
“Nos últimos 6 meses, a mídia e os políticos nos atacaram consistentemente por usarmos nossa arte e plataforma para tomar posição contra as ações de Israel e sua força militar de ocupação ilegal.”
“Nos últimos 6 meses, a polícia da Avon e de Somerset investigou um pequeno segmento de uma performance que evidentemente não foi odiosa, mas foi uma demonstração de solidariedade com o povo palestino.”
Ele continuou: “Táticas de intimidação têm sido usadas por todas as armas que o governo britânico tem à sua disposição. Através dos meios de comunicação, dos políticos e da polícia, eles têm procurado garantir que as nossas ações em Glastonbury não desencadeiam uma tendência de aumento do apoio à Palestina”.
Vylan prosseguiu acusando o governo britânico de “fazer tudo o que pode para abafar as vozes” que se opõem ao “assassinato” de palestinos, acrescentando: “Músicos, comediantes, médicos, estudantes e pensionistas tornaram-se todos alvos. Se acreditássemos que a mídia britânica, os políticos e a polícia tinham algum senso de autoconsciência e capacidade para a vergonha, pediríamos que refletissem sobre o que permitiram que continuasse tentando suprimir as vozes daqueles que se manifestavam. Mas estamos longe demais. ciente de que eles não têm nenhum.
“Portanto, em vez disso, esperamos que esta notícia inspire outras pessoas no Reino Unido e em todo o mundo a falarem, e continuarem a falar, em apoio ao povo palestiniano, sem medo. Tivemos os nossos espectáculos cancelados, os vistos revogados, os nossos nomes manchados e as nossas vidas reviradas, mas o que perdemos em paz e segurança, ganhámos dez vezes mais em espírito e camaradagem. E isso é inquebrável.”
Ele concluiu: “Obrigado a todos que nos apoiaram de alguma forma durante as tentativas de nos silenciar. Foi lindo sentir essa comunidade se reunindo. Liberte a Palestina. Liberte o Filton 24. Liberte o Sudão. Liberte o Congo. E que todas as pessoas oprimidas em todo o mundo resistam à bota da tirania no pescoço da liberdade.”
No seu depoimento, a polícia disse que realizou “uma entrevista policial voluntária sob cautela” com um homem de 30 e poucos anos em Novembro, e disse que também falou com aproximadamente 200 membros do público para ver se tinham sido vítimas de um crime.
“Procuramos uma consideração específica em torno das palavras declaradas, em termos da intenção por trás delas, do contexto mais amplo de como as pessoas ouviram o que foi dito, da jurisprudência e de qualquer outra coisa potencialmente relevante, incluindo a liberdade de expressão”, continuou a declaração.
Em resposta à decisão, a Community Security Trust, uma instituição de caridade que fornece protecção às comunidades judaicas no Reino Unido, disse: “É incrivelmente decepcionante que a polícia e o CPS tenham decidido não acusar neste caso, especialmente quando as forças policiais em Londres e Manchester estão a adoptar uma abordagem mais forte para combater a retórica odiosa.
“Isso envia uma mensagem completamente errada no pior momento possível.”
A Polícia Metropolitana disse no mês passado que iria encerrar a sua própria investigação sobre o show de Bob Vylan em maio no Alexandra Palace, no norte de Londres, após conselho do CPS.
Depois do show em Glastonbury, Bob Vylan teve vários shows internacionais cancelado e seus vistos nos EUA foram revogados antes de uma viagem ao país. Dois shows no Reino Unido, em Manchester e Leeds, também foi adiado para o próximo ano“devido à pressão política” de deputados e líderes judeus.
Em uma declaração anterior, Bob Vylan disse que eles estavam não apelar à “morte de judeus ou árabes ou de qualquer outra raça ou grupo” em Glasto. Bobby Vylan explicou ainda em outubro que “não estava arrependido” de seus comentários em Glastonburyacrescentando: “Eu faria isso de novo amanhã, duas vezes aos domingos. Não me arrependo nem um pouco.”
No início deste mês, Bob Vylan processou a RTE por suas alegações de “cânticos antissemitas” durante o set de Glastonbury. Eles também receberam um pedido de desculpas e foram indenizados por danos substanciais Notícias da noite de Manchesterdepois que o meio de comunicação publicou alegações difamatórias sobre uma “saudação nazista” ocorrendo em um de seus shows.
A dupla lançou recentemente seu primeiro single desde a polêmica, ‘Sick Sad World’onde chamaram o primeiro-ministro Keir Starmer e “as mentiras da BBC“.
